هاست ارزان - خرید هاست دایرکت ادمین

سوره ناس (ترجمه انگلیسی +فارسی)

سوره ناس (ترجمه انگلیسی +فارسی)

 

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ بگو: پناه مى برم به پروردگار مردم، Say[ O, Messenger! ]:" I take refuge in The Creator of mankind,

بقیه در ادامه مطلب......

 

 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

   بگو: پناه مى برم به پروردگار مردم،

   Say[ O, Messenger! ]:" I take refuge in The Creator of mankind,    ***********************************************************************

 مَلِکِ النَّاسِ

   به مالک و حاکم مردم،

   " The King of mankind,    ***********************************************************************

 إِلَٰهِ النَّاسِ

   به (خدا و) معبود مردم،

   " The God of mankind,    ***********************************************************************

 مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

   از شرّ وسوسه گر پنهانکار،

   " From the evil of the temptations of Satan:    ***********************************************************************

 الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ

   که در درون سینه انسانها وسوسه مى کند،

   " The one who whispers into the hearts Of the people,    ***********************************************************************

 مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

   خواه از جنّ باشد یا از انسان!

   " Whether he be from among the Jinns Or among the mankind."    ***********************************************************************

------------------------------------------------

 

منبع:انگلیش کمپ

منبع عکس:بنگاه اطلاعات علمی

هیچ نظری تا کنون برای این مطلب ارسال نشده است.
ارسال نظر برای این مطلب غیر فعال شده است!